めーる通信No.３３
2007.7.4
***********************************************************
高級ホテルに舞うアラブ装束
－バンコクから（その１）
***********************************************************
★医療ツアー
黒いチャドルをまとった女性達を多く見かける。
昨年あたりから目に付くようになった風景。男性は白い衣装。
イラク戦争、パレスチナ戦争から避難してきているのか、と
思っていた。
ところが、今回、ホテルの人から興味深い話を聞いた：
「あれは、バンコクの病院と組んだパッケージツアーの人たち
です。当ホテルはドバイで以前から営業していることもあり、
ドバイからのお客さまが多いですが、中東各地からお金持ちが
お見えになっているようです。」
「ファミリーで来て、一月半滞在し、治療を受けたり、
ショッピングしたり、一種の避暑地生活をされます。
１ファミリーで20個くらいの荷物になります。
足元のおぼつかない老婦人が多いですから、整形外科系
の治療、リハビリが多いと思います。」＊
「アメリカでのテロの影響で、欧米系でのそうしたツアーが
難しくなっていて、その点問題の少ないタイにシフトして
いるのかもしれません。」
「料金のディスカウントを必要としないお客さまで、
ホテルとしてはありがたいことですが、いくつか問題が
あります。例えば、昼間はたっぷりお昼寝されるライフ
スタイルですから、夜が遅く、子供たちが深夜まで騒ぎ、
隣室から苦情がでます。部屋の取り方に気を遣います。」
＊肥満体が多いから、心臓病、糖尿病も多いだろう。
＊バムルンラート病院は、在住日本人にはよく知られる。
受付に行くと、日本人女性が現れ通訳してくれる。
アラブ語の通訳もあるそうだ。
★★香港ツーリスト 「あのお客さま方は香港の方々です。
最近、増えています。
ショッピングツアーで、金など貴金属の買い物が主たる
目的のようです。推測ですが、人民元との関係で、香港
ドル所有に不安があるのでしょうか。あるいは株式投資
から手を引く時だ、貴金属を買え、という投資顧問の助言
があるのかもしれません。」
「朝食時、香港客にほとんど占拠されることがあります。
とにかくにぎやかです。活気があって良いのですが、
当ホテルはビジネスマンの中長期滞在ご利用を狙いと
しており、そちらのお客さまにストレスがかかると
困りますので、バランスを取るのに気を遣います。」
＊空港の入国審査で見ていると、アジア系のツーリストが
多くなっている。かっては、この季節、夏休みでやって
来る欧米系の人たちが多かった。ツーリストの流れが
変わってきているのか？物価に敏感な彼らは、ベトナム
に向かうようになってるのか？
★★★エスニック都市
バンコクは商業都市。お客である限り、異文化に寛大だ。
居心地良くて、いろんな人種が住み着き、マルチエスニック
都市の度合いを高めている。これによって多様なサービスが
提供される。中華系の旅行者には、安心して食事をし買物
できる中華街がある。貴金属なら「○○金行」に行けばよい。
政府の観光誘致運動「ビジットジャパン」に足りないものは、
こうしたマルチエスニック都市が持つ重層サービスインフラ
だろう。「美しい国、日本」とは相容れないコンセプトか…
木村隆之
～～～丹後半島が国定公園に指定されます
宮津応援サイトをご覧ください。
⇒http://miyazu-clb.wablog.com/
⇒http://blog.goo.ne.jp/miyazu_harbor
************************************************
シーデザイン株式会社
〒600-8411 京都市下京区四条烏丸下ル
cocon烏丸４Ｆシティラボ
Tel 075-353-8000
Fax 075-353-8077
e-mail tkim@c-design.jp
http://www.c-design.jp
************************************************
C-design : for community & corporate innovation
***********************************************************
高級ホテルに舞うアラブ装束
－バンコクから（その１）
***********************************************************
★医療ツアー
黒いチャドルをまとった女性達を多く見かける。
昨年あたりから目に付くようになった風景。男性は白い衣装。
イラク戦争、パレスチナ戦争から避難してきているのか、と
思っていた。
ところが、今回、ホテルの人から興味深い話を聞いた：
「あれは、バンコクの病院と組んだパッケージツアーの人たち
です。当ホテルはドバイで以前から営業していることもあり、
ドバイからのお客さまが多いですが、中東各地からお金持ちが
お見えになっているようです。」
「ファミリーで来て、一月半滞在し、治療を受けたり、
ショッピングしたり、一種の避暑地生活をされます。
１ファミリーで20個くらいの荷物になります。
足元のおぼつかない老婦人が多いですから、整形外科系
の治療、リハビリが多いと思います。」＊
「アメリカでのテロの影響で、欧米系でのそうしたツアーが
難しくなっていて、その点問題の少ないタイにシフトして
いるのかもしれません。」
「料金のディスカウントを必要としないお客さまで、
ホテルとしてはありがたいことですが、いくつか問題が
あります。例えば、昼間はたっぷりお昼寝されるライフ
スタイルですから、夜が遅く、子供たちが深夜まで騒ぎ、
隣室から苦情がでます。部屋の取り方に気を遣います。」
＊肥満体が多いから、心臓病、糖尿病も多いだろう。
＊バムルンラート病院は、在住日本人にはよく知られる。
受付に行くと、日本人女性が現れ通訳してくれる。
アラブ語の通訳もあるそうだ。
★★香港ツーリスト 「あのお客さま方は香港の方々です。
最近、増えています。
ショッピングツアーで、金など貴金属の買い物が主たる
目的のようです。推測ですが、人民元との関係で、香港
ドル所有に不安があるのでしょうか。あるいは株式投資
から手を引く時だ、貴金属を買え、という投資顧問の助言
があるのかもしれません。」
「朝食時、香港客にほとんど占拠されることがあります。
とにかくにぎやかです。活気があって良いのですが、
当ホテルはビジネスマンの中長期滞在ご利用を狙いと
しており、そちらのお客さまにストレスがかかると
困りますので、バランスを取るのに気を遣います。」
＊空港の入国審査で見ていると、アジア系のツーリストが
多くなっている。かっては、この季節、夏休みでやって
来る欧米系の人たちが多かった。ツーリストの流れが
変わってきているのか？物価に敏感な彼らは、ベトナム
に向かうようになってるのか？
★★★エスニック都市
バンコクは商業都市。お客である限り、異文化に寛大だ。
居心地良くて、いろんな人種が住み着き、マルチエスニック
都市の度合いを高めている。これによって多様なサービスが
提供される。中華系の旅行者には、安心して食事をし買物
できる中華街がある。貴金属なら「○○金行」に行けばよい。
政府の観光誘致運動「ビジットジャパン」に足りないものは、
こうしたマルチエスニック都市が持つ重層サービスインフラ
だろう。「美しい国、日本」とは相容れないコンセプトか…
木村隆之
～～～丹後半島が国定公園に指定されます
宮津応援サイトをご覧ください。
⇒http://miyazu-clb.wablog.com/
⇒http://blog.goo.ne.jp/miyazu_harbor
************************************************
シーデザイン株式会社
〒600-8411 京都市下京区四条烏丸下ル
cocon烏丸４Ｆシティラボ
Tel 075-353-8000
Fax 075-353-8077
e-mail tkim@c-design.jp
http://www.c-design.jp
************************************************
C-design : for community & corporate innovation
