C-design

No.11

バックナンバー

【No.11】2003/08/11
**********************************************************************

                       ◆ C-design Mail News ◆

**********************************************************************

            暑中お見舞い申しあげます
        大型台風の被害はございませんでしたか?
     数日前は猛暑で、本格的夏到来かと思いきや、この台風。
      なかなかすっきり行かない今年の夏です。お盆明けには
     せめて子供たちが残り少ない夏休みを楽しめるように、また、
     大人には景気の先行きが見えるようになってほしいものです。

                           木村 隆之

目次:
  【所感】
   1.京都国立博物館特別展覧会「The Art of Star Wars Exhibition」
   2.京都伝統工芸専門学校
   3.アソシエイツ新メンバーご紹介

  【往来】
   ・蒋 青 女史
   ・原 啓 氏
___________________________________

■所感
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  1.京都国立博物館特別展覧会「The Art of Star Wars Exhibition」
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  京都国立博物館で映画「スター・ウォーズ」特別展が開催されています。
  (8月31日まで)
  http://www.starwarsmuseum.jp/

  京都国立博物館は、三十三間堂前にあります。常設展示のある新館は昭和
 41年と新しいものですが、特別展が開かれている本館は、明治28年に建てら
 れた欧州調の重厚な建物です。仏教美術関係の彫刻・絵画などを多く所蔵す
 る由緒ある博物館です。ここでスター・ウォーズ展が開かれることは驚きで
 す。http://www.kyohaku.go.jp/mus_dict/dicoverj.htm
  趣向の面白さにつられて行ってきました。

  お馴染みのキャラクターや衣装、宇宙船、戦闘機モデルのコレクション、
 映画製作のためのスケッチ絵などが展示され、映画づくりの一端を垣間見る
 ことができます。

  以前、ハリウッドにあるデジタル・アニメーション・スタジオを訪ねたお
 りに学んだことですが、デジタル制作であっても、必ずモデルをつくる。
 アニメーターには、コンピュータ技術もさりながら、3次元把握力が必須で
 あり、芸術学校で彫刻を学んだ人は役に立つ、ようです。

  そこで思ったのですが、京都の伝統工芸で鍛えられた匠の技、これは、デ
 ジタル・アニメーション映画づくりに活かされるのではないか?京都は太秦
 に松竹や東映の撮影所があって、時代劇が中心だが映画づくりの伝統と技が
 あるはず。この異分野融合がなぜ起こらなかったのだろう?

  それは、多分、一つは、技の承継、人材育成の問題。伝統工芸を担う人材
 は、いわゆる徒弟制度的なシステム下に置かれ、そこでは、新しいことに挑
 戦しようとする若者の芽は摘まれ、育たない。二つは、タイムギャップ。映
 画界がいざデジタル制作への対応を、と言ったとき、撮影所にはもはや体力
 がなくなっていた。三つは、たこつぼ文化。それぞれがつくる垣根を取りは
 らえない。

  伝統工芸技術×映画製作技術による新フュージョンを世に問えるかもしれ
 ない。京都再生の一つになるかもしれない。若い世代は育ってきている。
 期待しよう。


 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  2.京都伝統工芸専門学校を訪ねる
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  今年6月、京都市中心部に、「京都伝統工芸館」が開館した。
  「伝統工芸館」の特徴は、職人育成事業とリンクしていること。事業主体
 である(財)京都伝統工芸産業支援センターは、京都郊外の町、園部町に
 「京都伝統工芸専門学校」を平成7年に開校、人材育成事業を進めている。
  生徒募集のための体験入学会があったので訪ねた。

  今は夏休みだが、実習に励む生徒がろくろを回したり、絵付けをしたり、
 竹を割ったり、黙々と技を磨いている。日本各地から、さまざまな経歴の若
 者がやってきて、自分の夢を描いている。2年間の本科で世にでる者、さら
 に2年の専科に進む者、放送大学の課程をとって大学資格に挑戦する者。
  従来の職人には考えられなかったキャリアを歩もうとしている。

  伝統工芸館では、学校生が制作実演をしており、作品が展示されている。
 生徒の作品は、ここで業界や消費者の厳しい目にさらされる。今、イタリア・
 ミラノの伝統工芸作品が展示中だが、逆に、生徒の作品が、イタリアのMIA展
 という室内装飾技術展示会に出展される。

  こうした異文化伝統工芸作家達との交流が図られており、ここから育つ職人
 はこれまでとは一味違う作品、商品を世に出してゆくことだろう。なかには、
 スター・ウォーズXの制作を担う若者もでてくるかもしれない。
 そんな夢をもたせてくれる学校訪問であった。

 〇伝統工芸館
 http://www.dentoukougei.com/data/karasuma.html
 http://www.task.or.jp/news/News_00-11.html
 〇伝統工芸専門学校
 http://www.task.or.jp/


 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  3.アソシエイツ新メンバー: 渡辺 泰三 氏(Ph.D.)
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  シーデザインは、京都大学「細胞・生体機能シミュレーションプロジェクト」
 の産学連携コーディネート業務を受託しました。創薬の新しいツールとしての
 用途を考え製薬企業との協力のもとで開発を進めることになります。
  この受託業務に当たっていただくアソシエイツを新たに迎えました。
  渡辺さんは、田辺製薬(株)で研究・研究企画・ライセンスなどの業務に精通
 された方です。当社アソシエイツでゲノムビジネスに関するプロであるトラン
 スペクト社長の吉原さんからご紹介いただきました。
  製薬ビジネスに関するご相談ごとがありましたら、吉原さんともども、皆さ
 まのお力になれると思います。よろしくお願いいたします。


■往来 /

【蒋 青 女史】
   上海から来訪。日中経済人交流事業の上海コンタクト。SARSではなく
  40℃の猛暑を逃れて日本での夏休み。 SARS禍が去った後の上海は随分
  清潔になったそうです。

【原 啓 氏】
   タイ首相府にてタクシン首相の目玉政策「一村一品運動」の立案者で
  あり、アドバイザーとして活躍されていましたが、先月帰国されました。
   原さんによると、バンコク中心部にあったそごう百貨店が閉鎖され、
  新たに、デザインセンターが創設されようとしているとのこと。
   京都伝統工芸館との交流が期待されます。

 みなさまのご意見、ご感想をお待ちしています。
***************************************************************
シーデザイン株式会社
http://www.c-design.jp
info@c-design.jp
            



QRCODE